Szimonetta

Eredet

A Szimonetta a Szimóna olasz kicsinyítő képzős formája, a Simonettából. A Szimóna a Simon férfinév latinos női párja, a Simon pedig a héber Simeon görög Szimón alakjából ered, amelynek hagyományos jelentése 'meghallgatás', 'Isten meghallgatta'. A -etta olasz kicsinyítő képző, így a név szó szerint 'kis Simona'. Francia megfelelője a Szimonett.

Jelentés

A Szimóna olasz becézője, végső soron a héber Simeon nyomán 'meghallgatott', 'akit Isten meghallgatott'.

Kulturális vonatkozások

Szimonetta névnapja a magyar naptárban október 28., Simon és Júdás apostolok ünnepe, emellett május 24-én is köszönthető. A név olasz hangzása a reneszánsz Firenzét idézi: Simonetta Vespucci a 15. század híres firenzei szépsége volt, akit a hagyomány, bár a művészettörténészek vitatják, Botticelli női alakjainak egyik modelljeként emleget. Magyarországon különleges, dallamos névként választják, becézése Szimi, Netti, Szimike. A rokon Szimóna és Szimonett ugyanazon a napokon ünnepelhet.

Népszerűség

A Szimonetta Magyarországon ritka név: az 1990-es években ritkán, a Szimóna és a Szimonett csak szórványosan fordult elő, és a 2000-es években egyik sem szerepelt a 100 leggyakoribb női név között.

Rokon nevek

• Szimóna
• Szimonett
• Szimi
• Netti